Actualités 2006

14 déc. 2006 | Un développement medtech de l’Empa passe à l’industrie
L’affection neurologique qu’est la sclérose en plaques (SEP) est considérée comme incurable et conduit à des paralysies chez de nombreuses personnes qui en sont atteintes. Grâce à un diagnostic précoce, aux traitements...
12 déc. 2006 | Symposium sur la science des matériaux en l’honneur du membre de la direction de l’Empa Walter Muster
y a 35 ans, Walter Muster mettait en exploitation le premier microscope électronique à balayage à l’Empa pour étudier les matériaux avec une très haute résolution. Aujourd’hui, l’Empa possède environ une douzaine de...
6 déc. 2006 | 9e Congrès des textiles – sous le signe des fibres fonctionnelles
Elles conduisent la lumière ou l’électricité, préviennent les odeurs ou sont encore biocompatibles – les fibres fonctionnelles sont très appréciées et recherchées en médecine, dans l’industrie, la mode et le sport....
1 déc. 2006 | L’autoorganisation moléculaire pour produire des nanostructures régulières
Depuis un certain temps déjà les physiciens étudient quelles particularités doivent présenter des surfaces pour que des molécules s’y déposent en formant des motifs réguliers. Leur objectif: la formation par des...
22 nov. 2006 | Un chercheur de l’Empa récompensé par le «Josef-Umdasch-Forschungspreis»
Le réchauffement climatique est dans toutes les bouches – de même que la recherche de mesures efficaces pour soustraire de l’atmosphère le dioxyde de carbone qui contribue à ce réchauffement. Un modèle d’ordinateur...
16 nov. 2006 | Des visiteurs au Laboratoire «Béton & Chimie de la construction» de l’Empa
«Profitez de nos compétences en matière de technologie du béton» portait l’invitation envoyée par l’Empa à la mi-septembre. Plus de 30 personnes intéressées y ont répondu et sont venues s’informer sur la gamme des...
15 nov. 2006 | 31e Apéro scientifique de l’Empa
Des voitures rapides, futuristes et chères produites en quelques exemplaires et la réduction massive de la consommation de carburant et des émissions de polluants semblent être contradictoires. Pourtant lors du dernier...
14 nov. 2006 | Les adjuvants polymères pour le béton hautes performances sous la loupe des chercheurs de l’Empa
L’Empa étudie en collaboration avec l’industrie des polymères qui améliorent la fluidité du béton. Ces molécules d’une taille de quelques nanomètres améliorent la qualité du béton apparent et ouvrent de nouvelles...
10 nov. 2006 | Prix de l’innovation de l’économie gazière allemande pour le «Clean Engine Vehicle» de l’Empa et de l’EPF de Zurich
Une haute distinction pour le Clean Engine Vehicle (CEV): le 17 octobre à Berlin, cette voiture à gaz s’est vue décerner le Prix de l’innovation pour la mobilité écologique de l’économie gazière allemande. Ce prix doté...
31 oct. 2006 | Un collaborateur de l’Empa nommé professeur
Le 27 septembre 2006, le collaborateur de l’Empa Dr Francis Schwarze a été nommé professeur extraordinaire par le Sénat de l’Université Albert-Ludwig de Fribourg en Brisgau. A peine un mois plus tard, il s’est vu...
31.10.2006 | PhD Symposium 2006 zum ersten Mal an der Empa in St. Gallen
Es ist schon fast zur Tradition geworden, das Empa PhD Symposium, welches im Rahmen der Ausbildung von Doktorierenden an der Empa durchgeführt wird. Auch der diesjährige Anlass vom 19. Oktober bot ein vielseitiges...
25 oct. 2006 | Deux travaux de master récompensé par le prix de la recherche de l’Empa
Créé en 2003, le prix de la recherche de l’Empa a été attribué déjà pour la quatrième fois le 19 octobre. Sa remise a eu lieu dans le cadre du PhD-Symposium que les doctorants de l’Empa avaient une nouvelle fois organisé...
25.10.2006 | Zweites Domizil für das Tebo
Wer mit dem Gedanken spielt, sich selbständig zu machen, findet seit zehn Jahren im Technologiezentrum für die Euregio Bodensee (tebo) professionelle Unterstützung. Seit der Gründung im Jahr 1996 haben eine stattliche...
20 oct. 2006 | Réunion des techniciens de l’automobile à l’Empa
Les dépassements des valeurs limites pour les poussières fines et l’ozone ainsi que les émissions croissantes des gaz à effet de serre – très vite dans la recherche des coupables on regarde en direction des automobiles...
16 oct. 2006 | Création d’une nouvelle entreprise à l’Empa: «Dr. Paul Raschle – Mikrobiologische Expertise»
Lorsqu’une prestation de service scientifico-technique est rentable, les chercheurs se mutent en entrepreneurs: ils fondent une «spin-off». C’est aussi sur cette voie que s’est lancé le microbiologiste Paul Raschle qui...
11 oct. 2006 | La recherche de l’Empa «on the road»
Le 19 octobre marquera le départ d’un «Tour de Suisse» d’un genre particulier. Avec son exposition «L’Empa en route» l’Empa sera cette année l’hôte de cinq hautes écoles d’orientation technique. Cette exposition se...
4 oct. 2006 | Premier Apéro scientifique Empa St-Gall
Des pièces de rechange de plus en plus nombreuses permettent de rétablir la santé de l’homme: prothèses de hanche, artères et valvules cardiaques artificielles ne sont que quelques exemples. La science comprend de mieux...
2 oct. 2006 | Une distinction pour une thèse de doctorat sur les polluants chimiques dans le Lac de Thoune
On les trouve dans les meubles rembourrés, les rideaux, les matériaux de construction et les appareils électroniques. Difficilement dégradables, ils s’accumulent dans différents écosystèmes. Il s’agit là des ignifugeants...
02.10.2006 | Die SiegerInnen des NanoPubli-Wettbewerbs stehen fest
Auch dieses Jahr nahmen über 300 Personen am Wettbewerb an der NanoPubli teil, die am 14. September 2005 mit positiver Resonanz zu Ende ging. Zu schätzen war diesmal, wie viele Fussballfelder Platz haben auf der...
27 sept. 2006 | Des athlètes de combiné nordique comme cobayes à l’Empa
Six athlètes de combiné nordique du cadre national suisse ont transpiré ces jours derniers dans l’enceinte climatique de l’Empa à St-Gall comme cobayes au service de la science. Leurs efforts ont servi à améliorer les...
27 sept. 2006 | Pour un accroissement de la recherche dans l’industrie de la construction
L’industrie de la construction ne consacre pas assez d’argent à la recherche et au développement, tel la conclusion générale qui s’est dégagée du séminaire qui a eu lieu le 20 septembre à l’Académie Empa à Dübendorf....
26.09.2006 | Empa-Hülle für den Stratosphären-Ballon
Die Empa hebt ab: Die von der Firma StratXX unter der Leitung des innovativen Geschäftsführers Kamal Alavi in Zusammenarbeit mit den beiden ETHs, der Empa und Industriepartnern entwickelte X-Station, ein...
19.09.2006 | «10. Fachtagung Betriebssanität hautnah» an der Empa in Dübendorf
In einem spannenden Vortrag des bekannten Luzerner Sportmediziner Didi Schmidle und an verschiedenen Trainingsposten frischten 40 Betriebssanitäterinnen und Betriebssanitäter aus der ganzen Schweiz ihr Wissen zu Themen...
14 sept. 2006 | NNanoPubli: un aperçu de la nanotechnologie pour le grand public
Aujourd’hui déjà de minuscules nanoparticules marquent de leur empreinte notre vie quotidienne. Que ce soit pour des prothèses de hanche, des plaques à gâteau, des cravates, des vélos ou des hologrammes, partout on...
13 sept. 2006 | Atmospheric Chemistry and Physics Award
Dans le cadres des manifestations des 75 ans de la Station de recherche de haute montagne du Jungfraujoch, la Commission pour la chimie et la physique de l’atmosphère de l’Académie suisse des sciences naturelles (sc |...
4 sept. 2006 | 30e Apéro scientifique de l’Empa
Depuis des centaines d’années la sonorité incomparable des violons Stradivarius fascine les mélomanes. Comme celle du Stradivarius dont joue Anne Sophie Mutter ces jours au Festival de Lucerne. A la fin du mois d’août...
01.09.2006 | Chancen und Risiken der Nanotechnologie
Die NanoPubli findet vom 12.–14. September 2006 im Rahmen der NanoEurope auf dem Gelände der Olma-Messen statt. Zu sehen sind mehrmals täglich spritzige Showeinlagen, informative Filmvorführungen und eine...
1 sept. 2006 | Propriétés nouvelles pour les polymères grâce aux nanoparticules
Des vernis résistant aux griffures aux coloris irisés, ou des papiers peints dont la couleur varie suivant l’angle sous lequel on les regarde: cela est devenu possible grâce aux nanoparticules. Les scientifiques de...
31.08.2006 | KTI Medtech-Award 2006
Einfach ein T-Shirt anziehen, um die Herztätigkeit zu messen und aufzuzeichnen, anstatt sich mühsam vom Arzt verkabeln zu lassen – eine genial einfache Idee. Das fand auch die Jury des diesjährigen KTI Medtech-Awards....
29 août 2006 | 75 ans de la Station de recherche du Jungfraujoch
C’est en 1931 qu’a été inaugurée cette station qui est la station de recherche la plus haute d’Europe. Aujourd’hui, des scientifiques travaillent à plus de 25 projets de recherche suisses et internationaux dans ce centre...
17 août 2006 | Direction et orientation nouvelles dans le laboratoire de l’Empa Chimie du solide et catalyse
«La plupart des découvertes sont dues au hasard. Nous désirons modifier de manière ciblée et contrôlée les propriétés de matériaux tout en laissant assez de place au hasard». C’est ainsi que Anke Weidenkaff, qui dirige...
15.08.2006 | Empa am Standort St. Gallen
Zehn Jahre ist es nun schon alt, das Empa-Gebäude an der Lerchenfeldstrasse in St. Gallen – und noch immer ein Blickfang mit seiner technisch und ästhetisch wegweisenden Architektur. Am 15. August 1996 wurde der Neubau...
26 juil. 2006 | Pour que les ponts cessent de vibrer
Les oscillations indésirables sur les ponts sont avant tout dues au vent, à la pluie ou au trafic. Aux mois de mars 2005 et 2006, des tempêtes hivernales ont provoqué sur les câbles du pont Franjo Tudjman à Dubrovnik...
21.07.2006 | Empa Sommercamp 2006 vom 14.-18. Juli
Das erste Highlight ihrer fünfwöchigen Sommerferien haben 24 Kinder von Empa-Mitarbeitenden bereits hinter sich: das Sommercamp an der Empa. Eine Woche lang stillten sie ihren Wissensdurst ausserhalb der Schule am...
20.07.2006 | Die Empa gratuliert zum Lehrabschluss
«Eine Lehre an der Empa» – dieser Link auf der Homepage wird oft angeklickt. Was es heisst, eine Berufsausbildung an der Empa zu absolvieren, darüber können diesen Sommer erneut einige BerufseinsteigerInnen Auskunft...
10 juil. 2006 | 29e Apéro scientifique de l’Académie Empa
Durant des décennies, l’amiante, du fait de ses propriétés polyvalentes a été utilisé dans d’innombrables matériaux de construction. Lorsqu’il s’est avéré que ces fibres minérales incombustibles étaient dangereuses pour...
6 juil. 2006 | Un dialogue sur le nano par delà les frontières interdisciplinaires
L’Empa avait lancé une invitation à assister le 23 juin à la première NanoConvention. Près de 200 «nano-intéressés» ont répondu à cette invitation à venir discuter au Kursaal de Berne des «technologies clés du 21 siècle»...
30 juin 2006 | Un adieu définitif aux brasures au plomb
Le brasage au plomb-étain était jusqu’il y a encore peu de temps une des techniques d’assemblage les plus importantes dans l’industrie électronique. Le 1er juillet 2006, une nouvelle loi interdisant l’utilisation du...
22.06.2006 | Jahresmedienkonferenz 2006
Vor genau einem Jahr beging die Empa ihr 125-jähriges Jubiläum. Trotz all der Feierlichkeiten haben sich die Mitarbeitenden auch im Jubiläumsjahr voll und ganz auf ihr „Kerngeschäft“ konzentriert – der...
22.06.2006 | Hoher Besuch aus Ägypten
Am 14. Juni 2006 besuchten uns Frau Prof. Dr. Shadia Shafic M. Aggour, Head of Chemical Engineering Department der Cairo University, und ihr Gatte M. Awny Aggour, Minister of State of Military Production, Technical...
22 juin 2006 | Fondation de «Swiss Tribology»
L’Empa fournit la première présidente de l’association Swiss Tribology qui a été fondée le 12 juin à Genève. Cette association professionnelle se consacrera à la promotion des échanges d’informations et de technologies...
24.05.2006 | Dem «Black Magic Dust» auf der Spur
Mit Fragen rund um das Phänomen Schwarzstäube, den Ursachen, der Analyse und derv richtigen Sanierung der betroffenen Wohnungen setzten sich die Referenten und über 100 TeilnehmerInnen (Versicherer, Sanierer,...
22 mai 2006 | l’impact de la climatisation automobile sur les émissions de polluants et sur la consommation de carburant
Tout le monde sait qu’un système de climatisation nécessite de l’énergie pour créer une fraîcheur agréable. Une voiture consomme donc davantage de carburant lorsque sa climatisation est en marche. Mais jusqu’ici on ne...
17 mai 2006 | La tomographie comme outil de la paléontologie
Les trouvailles inhabituelles demandent parfois des méthodes elles aussi inhabituelles. C’est ainsi qu’un tomographe de l’Empa, qui sert normalement pour l’examen de pièces de machine, peut aussi servir à scanner le...
09.05.2006 | Empa-Forschung «on the road»
Letztes Jahr hatte die Empa mit einem «Tag der offenen Tür» zu sich eingeladen. Dieses Jahr ist sie selbst Gast mit ihrer Wanderausstellung «Empa unterwegs – Forschung, die das Leben erleichtert». Der Besuch der...
2 mai 2006 | Les scientifiques de l’Empa développent des tests de toxicité sur des cultures de cellules
Le monde deviendra meilleur grâce à la nanotechnologie. C’est du moins ce que promet le marketing de la branche nanotech. Par contre, peu d’études ont été faites sur les risques que pourraient éventuellement présenter...
21.04.2006 | IG Motorrad an der Empa
Im Januar berichteten die Medien über eine Studie der Empa, welche Abgaswerte von Motorrädern und Autos miteinander verglich. Die Untersuchung zeigt, dass ein Motorrad im Innerortsbetrieb pro Kilometer eine gleich grosse...
19 avr. 2006 | L’Empa à la Foire industrielle de Hanovre
La Foire industrielle de Hanovre ouvrira ses portes du 24 au 28 avril et cette année aussi le Conseil des EPF sera présent avec l’Empa, le PSI et les EPF de Zurich et Lausanne, avec le thème «Technologies de l’imagerie...
13 avr. 2006 | 3rd Fuel Cell Research Symposium: «Modelling and Experimental Validation – From in-situ Diagnostics to Multiscale Modelling»
«Pour accélérer la commercialisation de la technologie de la pile à combustible, la modélisation est indispensable» a déclaré le Dr Alphons Hintermann, l’initiateur du «Fuel Cell Research Symposium». Le directeur de...
12 avr. 2006 | 28e Apéro scientifique de l’Empa
Les tempêtes, les inondations et autres catastrophes naturelles sont devenues de plus en plus fréquentes ces dernières années – avec une force destructrice qui elle aussi s’accroît de plus en plus. Sont-ce là les...
Mar 20, 2006 | Empa scientist awarded Titular Professorship in Sweden
Uppsala University, Sweden, has named Dr. Paul Bruehwiler, a physicist at the Empa in St. Gall as Adjunct Professor in Advanced Spectroscopy for Materials Characterization.
20 mars 2006 | Nouveau directeur du Laboratoire «Materials and Engineering»
Le 1er décembre 2005, le Dr Giovanni P. Terrasi a repris la direction du Laboratoire «Materials and Engineering» de l’Empa. Après des études d’ingénieur en science des matériaux à l’EPF de Zurich, il avait effectué sa...
20.03.2006 | Michael Hagmann – neuer Kommunikationschef an der Empa
«Niemand kann mir böse sein, wenn ich neugierige Fragen stelle», sagt der frischgebackene Empa-Kommunikationschef Michael Hagmann lächelnd, «denn ich verfüge von berufswegen über eine ‹license to ask›. Und die benütze...
20.03.2006 | Professur für Empa-Wissenschaftler an der Universität Zagreb
Der Akademische Rat der Fakultät «Mechanical Engineering and Naval Architecture» der Universität Zagreb hat beschlossen, Dr. Lukas Rohr zum Assistenzprofessor auf dem Gebiet des Maschinenbaus, spezialisiert auf...
20.03.2006 | Empa-Wissenschaftler wird Titularprofessor in Schweden
Die Universität in Uppsala, Schweden, ernannte Dr. Paul Brühwiler, Physiker an der Empa am Standort St. Gallen, zum «Adjunct Professor in Advanced Spectroscopy for Materials Characterization».
20.03.2006 | ETH-Professor ist Leiter der jüngsten Empa-Abteilung
«Ich möchte die Mechanik neuartiger Materialien und Materialsysteme verstehen und beschreiben, damit sie sich zu nützlichen Produkten umsetzen lassen.» So äusserte sich Prof. Dr. Edoardo Mazza, seit 1. Januar Leiter der...
13 mars 2006 | Réunion des experts internationaux des piles à combustible à Dübendorf
Les piles à combustible sont considérées comme les fournisseurs d’énergie de l’avenir; que ce soit pour les moteurs des véhicules, comme source de courant pour les ordinateurs ou les téléphones potables, les maisons...
10.03.2006
Am 8. März hat der ETH-Rat auf Antrag der Empa-Direktion Dr. Pierangelo Gröning als neues Direktionsmitglied gewählt. Pierangelo Gröning wird für drei Jahre die Leitung des Departements "Advanced Materials and Surfaces"...
21 févr. 2006 | Détection précoce des maladies épidémiques
A l’Empa St-Gall, des scientifiques étudient actuellement sur mandat de l’Office fédéral de la santé publique (OFSP) différentes méthodes de mesure sans contact par infrarouge de la température cutanée. La question...
14.02.2006 | Forschung, die begeistert - über Grenzen hinweg
Am 9. und 10. Februar fand in Dübendorf und Thun das «1st Scientific Meeting of International PhD School Switzerland – Poland » statt. Das Treffen hatte Kick-off-Charakter für die sechs wissenschaftlichen Nachwuchskräfte...
27 janv. 2006 | Conclusion d’un accord entre le seco et l’Empa
Le 13 janvier 2006 marque le lancement du programme «Knowledge Partnership in E-Waste Recycling» en faveur des pays en voie de développement et en transition. La réalisation de ce programme est assumée par l’Empa sur...
27 janv. 2006
En Suisse, le parc des motocyclettes émet au total notablement davantage de polluants que toutes les voitures particulières à essence.
27.01.2006 | Visions of the Information Society
Zum Abschluss des vierjährigen Forschungsprogramms zur Nachhaltigkeit in der Informationsgesellschaft («Sustainability in the Information Society» [SIS]) lud die Empa Anfang November zu einer zweitägigen Konferenz nach...
26 janv. 2006 | Les truites de rivière polluées par les filtres UV
Quelques produits chimiques, dont différentes substances utilisées comme filtres UV, sont soupçonnés de perturber le système hormonal de l’homme et des animaux. Les chercheurs de l’Empa en collaboration avec ceux de la...
26 janv. 2006 | Des chercheurs de l’Empa étudient les cristaux au niveau moléculaire – un article dans „Nature“ 1)
De nombreux cristaux, comme le quartz, se trouvent dans la nature sous deux formes qui sont l’image l’une de l’autre dans un miroir. A l’aide du microscope à effet tunnel, les chercheurs de l’Empa ont „observé“ des...
25 janv. 2006 | Colloque de l’Empa sur le thème des poussières fines
Les poussières fines posent un grave problème environnemental important. Vendredi dernier des experts ont discuté à l’Empa du niveau de pollution actuel par les poussières fines, des dernières connaissances sur leurs...